Tham dự buổi tiếp, về phía EFEO có ông Philippe Le Failler – Trưởng Đại diện Văn phòng EFEO tại Hà Nội; ông Olivier Tessier – Chuyên gia phụ trách dự án vùng Nam Bộ; bà Nguyễn Hồng Minh – Thư ký, phiên dịch. Về phía Viện Hàn lâm có ông Nguyễn Thanh Hà – Trưởng Ban Hợp tác quốc tế; PGS.TS. Vũ Hùng Cường – Viện trưởng Viện Thông tin Khoa học xã hội; PGS.TS. Võ Xuân Vinh – Viện trưởng Viện Sử học; TS. Hà Văn Cẩn – Viện trưởng Viện Khảo cổ học; TS. Nguyễn Huy Bỉnh – Phó Viện trưởng phụ trách Viện Văn học.

Trong không khí thân mật, cởi mở, GS.TS. Lê Văn Lợi, Chủ tịch Viện Hàn lâm bày tỏ vui mừng được đón tiếp Giám đốc Nicolas Fiévé cùng đoàn EFEO đến thăm và làm việc với Viện Hàn lâm. Chủ tịch Lê Văn Lợi nhấn mạnh, EFEO là đối tác quốc tế có mối quan hệ hợp tác lâu dài, hiệu quả với Viện Hàn lâm trong suốt nhiều thập kỷ qua, góp phần quan trọng vào sự phát triển của khoa học xã hội và nhân văn Việt Nam.

Giới thiệu khái quát về tình hình hoạt động của Viện Hàn lâm, GS.TS. Lê Văn Lợi cho biết, hiện Viện Hàn lâm có 22 viện chuyên ngành và 4 đơn vị tham mưu giúp việc, đang triển khai nhiều chương trình nghiên cứu lớn về phát triển con người, văn hóa, chủ nghĩa xã hội số, và hội nhập quốc tế. Trong đó, các lĩnh vực mà EFEO có thế mạnh như sử học, khảo cổ học, văn học, dân tộc học, lưu trữ tư liệu... đều là những hướng hợp tác tiềm năng giữa hai bên.

Chủ tịch Lê Văn Lợi mong muốn EFEO tiếp tục đồng hành với Viện Hàn lâm trong các chương trình hợp tác cụ thể như: bảo quản, số hóa và khai thác kho tư liệu EFEO đang lưu giữ tại Viện Thông tin Khoa học xã hội; hỗ trợ nâng cao năng lực thông tin – thư viện, đặc biệt trong thẩm định và định giá tài liệu cổ; hợp tác đào tạo và bồi dưỡng các nhà nghiên cứu trẻ trong các lĩnh vực EFEO có thế mạnh; phối hợp công bố và quảng bá các giá trị văn hóa Việt Nam ra thế giới, cũng như hỗ trợ địa phương lập hồ sơ di sản văn hóa.

Về phần mình, Giám đốc Nicolas Fiévé bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc trước sự hợp tác và hỗ trợ của Viện Hàn lâm đối với EFEO trong suốt hơn 30 năm qua, kể từ khi hai Chính phủ Việt Nam và Pháp ký thỏa thuận thành lập Văn phòng EFEO tại Hà Nội (1993). Ông đánh giá cao vai trò của Viện Hàn lâm trong việc đại diện phía Việt Nam điều phối, hỗ trợ hoạt động của EFEO và nhấn mạnh mối quan hệ giữa hai cơ quan là “một trong những mô hình hợp tác tiêu biểu và bền vững trong lĩnh vực khoa học xã hội và nhân văn”.

Theo Giám đốc EFEO tại Paris, trong 32 năm hoạt động tại Việt Nam, EFEO đã phối hợp hiệu quả với nhiều đơn vị thuộc Viện Hàn lâm như Viện Nghiên cứu Hán Nôm, Viện Thông tin Khoa học xã hội, Viện Sử học, Viện Khảo cổ học, với hơn 60 ấn phẩm khoa học, nhiều hội thảo, triển lãm, khóa đào tạo và dự án nghiên cứu chung. Đặc biệt, các dự án khai quật khảo cổ tại khu di tích Hoàng thành Thăng Long giai đoạn 2003–2010 là minh chứng điển hình cho hiệu quả hợp tác song phương.

Ông Nicolas Fiévé cũng đánh giá cao việc Viện Hàn lâm góp phần lưu giữ, số hóa và khai thác các nguồn tư liệu quý của EFEO, trong đó có hơn 22.000 bản dập văn khắc và 55.000 bức ảnh tư liệu lịch sử, qua đó lan tỏa di sản học thuật Pháp – Việt đến cộng đồng nghiên cứu quốc tế.

Hai bên thống nhất tiếp tục phối hợp chặt chẽ trong việc bảo tồn, quảng bá các di sản tư liệu, đặc biệt là bộ sưu tập ảnh của cả Viện Hàn lâm và EFEO tại Paris, dự kiến đề cử vào danh mục di sản tư liệu của UNESCO công nhận là di sản tư liệu thế giới; đồng thời mở rộng hợp tác nghiên cứu, trao đổi học giả tại các trung tâm EFEO ở khu vực châu Á như Thái Lan, Campuchia, Lào, Đài Loan...

Nhân dịp này, Chủ tịch Lê Văn Lợi trân trọng gửi lời cảm ơn tới EFEO về việc đã ủng hộ PGS.TS. Nguyễn Tuấn Cường – nguyên Viện trưởng Viện Nghiên cứu Hán Nôm – trở thành Viện sĩ thông tấn của Viện Hàn lâm Văn khắc và Mỹ văn Pháp (Académie des Inscriptions et Belles-Lettres). Chủ tịch Lê Văn Lợi nhấn mạnh, đây không chỉ là niềm vinh dự của cá nhân PGS.TS. Nguyễn Tuấn Cường mà còn là vinh dự chung của Viện Hàn lâm và của nền học thuật Việt Nam, thể hiện sự ghi nhận của giới nghiên cứu quốc tế đối với những đóng góp khoa học của các học giả Việt Nam.

Kết thúc buổi làm việc, GS.TS. Lê Văn Lợi, Chủ tịch Viện Hàn lâm khẳng định: “EFEO đã từng gắn bó, đồng hành cùng Viện Hàn lâm như trong một ngôi nhà chung. Viện Hàn lâm sẽ tiếp tục ủng hộ, phối hợp với EFEO duy trì và mở rộng hoạt động tại Việt Nam, hướng tới những chương trình hợp tác thiết thực, bền vững hơn nữa trong tương lai”.

Buổi làm việc diễn ra trong không khí thân tình và hữu nghị. Đại diện hai cơ quan đã trao tặng những món quà lưu niệm mang ý nghĩa biểu trưng, thể hiện sự trân trọng, tin cậy và mong muốn tiếp tục gắn bó hợp tác lâu dài, điều đó càng khẳng định mối quan hệ hợp tác gần gũi, bền chặt giữa Viện Hàn lâm và EFEO – hai cơ quan khoa học luôn đồng hành trong hành trình gìn giữ và lan tỏa các giá trị di sản, tri thức và văn hóa Việt – Pháp.